{"id":6341,"date":"2023-02-09T11:16:27","date_gmt":"2023-02-09T11:16:27","guid":{"rendered":"https:\/\/thepassage.es\/a-propos-de-nous\/"},"modified":"2025-03-31T14:13:07","modified_gmt":"2025-03-31T14:13:07","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de nous"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6341\" class=\"elementor elementor-6341 elementor-1202\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b681add elementor-section-full_width elementor-section-content-bottom elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b681add\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bbc3266\" data-id=\"bbc3266\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3af3ce6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3af3ce6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-heading-title{padding:0;margin:0;line-height:1}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title[class*=elementor-size-]>a{color:inherit;font-size:inherit;line-height:inherit}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-small{font-size:15px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-medium{font-size:19px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-large{font-size:29px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xl{font-size:39px}.elementor-widget-heading .elementor-heading-title.elementor-size-xxl{font-size:59px}<\/style><h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u00c0 propos de nous<\/h1>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-547e621 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"547e621\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ebed3a5\" data-id=\"ebed3a5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4a8930 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a4a8930\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.5,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:12,&quot;end&quot;:52}},&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:53}},&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">L'histoire et le futur main dans la main<\/h2>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d291434 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"d291434\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9818caa elementor-reverse-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9818caa\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-321d7e9\" data-id=\"321d7e9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-447ec26 texto-extendido elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"447ec26\" data-element_type=\"widget\" data-text=\"texto-nosotros-1-fr\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-stacked .elementor-drop-cap{background-color:#69727d;color:#fff}.elementor-widget-text-editor.elementor-drop-cap-view-framed .elementor-drop-cap{color:#69727d;border:3px solid;background-color:transparent}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap{margin-top:8px}.elementor-widget-text-editor:not(.elementor-drop-cap-view-default) .elementor-drop-cap-letter{width:1em;height:1em}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap{float:left;text-align:center;line-height:1;font-size:50px}.elementor-widget-text-editor .elementor-drop-cap-letter{display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t<p>Pendant le dernier\u00a0quart du XIX\u00a0e si\u00e8cle, l\u2019architecte Antonio\u00a0Cort\u00e1zar a r\u00e9alis\u00e9 l\u2019extension de la ville de Saint-S\u00e9bastien. Cette r\u00e9novation urbaine a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable r\u00e9volution qui a transform\u00e9 un territoire rempli de reliefs (la baie de La Concha, le fleuve et la colline de San Bartolom\u00e9) en la nouvelle ville que nous connaissons aujourd\u2019hui, avec des rues droites, des petits quartiers et accessibles \u00e0 tous.<\/p><p>Aujourd\u2019hui, au d\u00e9but du 21\u00a0e si\u00e8cle, nous avons redonn\u00e9 vie \u00e0 cet incroyable immeuble de 1881. Prot\u00e9g\u00e9 pour sa valeur architecturale et sa singularit\u00e9, nous l\u2019avons r\u00e9nov\u00e9 et r\u00e9habilit\u00e9 pour le remette au service de la ville et de ses visiteurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99ea132 leer-mas elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"99ea132\" data-element_type=\"widget\" data-text=\"texto-nosotros-1-fr\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire plus<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc02557 elementor-mobile-align-center elementor-align-left btn-full elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"dc02557\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/reservation.mirai.com\/XMAS\/reservation\/miraiFrontDispatcher.htm?idtokenprovider=100378175#url=true\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">R\u00e9servez un appartement<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-339790a\" data-id=\"339790a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f253b17 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f253b17\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-widget-image{text-align:center}.elementor-widget-image a{display:inline-block}.elementor-widget-image a img[src$=\".svg\"]{width:48px}.elementor-widget-image img{vertical-align:middle;display:inline-block}<\/style>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1798\" src=\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-6143\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016.jpg 1200w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016-200x300.jpg 200w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016-683x1024.jpg 683w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016-768x1151.jpg 768w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016-1025x1536.jpg 1025w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30e2eb5 elementor-section-full_width elementor-reverse-tablet elementor-reverse-mobile elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30e2eb5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ab79f0\" data-id=\"2ab79f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-43fa562 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"43fa562\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1021525 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1021525\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-107d428 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"107d428\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<style>\/*! elementor - v3.17.0 - 08-11-2023 *\/\n.elementor-column .elementor-spacer-inner{height:var(--spacer-size)}.e-con{--container-widget-width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer{width:var(--container-widget-width,var(--spacer-size));--align-self:var(--container-widget-align-self,initial);--flex-shrink:0}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container{height:100%;width:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer{height:100%}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner,.e-con>.elementor-widget-spacer>.elementor-widget-container>.elementor-spacer>.elementor-spacer-inner{height:var(--container-widget-height,var(--spacer-size))}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty{position:relative;min-height:22px;min-width:22px}.e-con-inner>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon,.e-con>.elementor-widget-spacer.elementor-widget-empty .elementor-widget-empty-icon{position:absolute;top:0;bottom:0;left:0;right:0;margin:auto;padding:0;width:22px;height:22px}<\/style>\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-24a33c8\" data-id=\"24a33c8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f80165a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f80165a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:12,&quot;end&quot;:53}},&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:38}},&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cinq \u00c9tages<\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-233167c elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"233167c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;animation&quot;:&quot;none&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e3a5b2 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile\" data-id=\"1e3a5b2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce71bbe elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ce71bbe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-54467d0\" data-id=\"54467d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94bb101 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"94bb101\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;,&quot;motion_fx_motion_fx_scrolling&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_direction&quot;:&quot;negative&quot;,&quot;motion_fx_translateY_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:1.1,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_opacity_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_translateY_affectedRange&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:12,&quot;end&quot;:53}},&quot;motion_fx_opacity_range&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:{&quot;start&quot;:0,&quot;end&quot;:38}},&quot;motion_fx_range&quot;:&quot;viewport&quot;,&quot;motion_fx_opacity_direction&quot;:&quot;out-in&quot;,&quot;motion_fx_opacity_level&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;motion_fx_devices&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;]}\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><b>Une exp\u00e9rience unique<\/b><\/h3>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-bf9e969 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf9e969\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4417978\" data-id=\"4417978\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01375df texto-extendido elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01375df\" data-element_type=\"widget\" data-text=\"texto-nosotros-2-fr\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<p>The&nbsp;Passage comporte non seulement cinq&nbsp;\u00e9tages avec trois&nbsp;appartements \u00e0 chacun d\u2019entre eux, mais \u00e9galement un incroyable appartement au dernier&nbsp;\u00e9tage avec trois&nbsp;terrasses. Il dispose \u00e9galement d\u2019une cour int\u00e9rieure au premier&nbsp;\u00e9tage.<\/p>\n<p>Tous les appartements sont d\u00e9cor\u00e9s avec soin et sont enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9s. Mobilier design avec des mat\u00e9riaux nobles et finitions haut de gamme. Cuisine enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9e pour un quotidien autonome \u00e0 souhait et confortable&nbsp;: plaques \u00e0 induction,lave-vaisselle, vaisselle et produits basiques de bienvenue pour la cuisine et le m\u00e9nage.<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019intimit\u00e9, nous mettons \u00e0 disposition de nos clients la possibilit\u00e9 de r\u00e9server des \u00e9tages entiers accessibles uniquement \u00e0 eux et \u00e0 notre personnel de service.<\/p>\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2358ac leer-mas elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d2358ac\" data-element_type=\"widget\" data-text=\"texto-nosotros-2-fr\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lire plus<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1623a0a elementor-align-left btn-linea elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"1623a0a\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_animation&quot;:&quot;none&quot;}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/reservation.mirai.com\/XMAS\/reservation\/miraiFrontDispatcher.htm?idtokenprovider=100378175#url=true\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Passez \u00e0 la r\u00e9servation<\/span>\n\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4aaedfd\" data-id=\"4aaedfd\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e763cb0 txt-fondo elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e763cb0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a3d7a7\" data-id=\"3a3d7a7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d37dc0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6d37dc0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"1800\" src=\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-5684\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_.webp 1200w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_-200x300.webp 200w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_-683x1024.webp 683w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_-768x1152.webp 768w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Apto-2-hab-15.thigh_-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/elementor\/thumbs\/Apto-2-hab-15.thigh_-q1wj3cpgo516g2ef7hzamg4hjuw814ry2x3g3tnite.webp 350w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-205823d elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"205823d\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t<div style=\"width: 50vw; height: 1400px;\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 propos de nous L&rsquo;histoire et le futur main dans la main Pendant le dernier\u00a0quart du XIX\u00a0e si\u00e8cle, l\u2019architecte Antonio\u00a0Cort\u00e1zar a r\u00e9alis\u00e9 l\u2019extension de la ville de Saint-S\u00e9bastien. Cette r\u00e9novation urbaine a \u00e9t\u00e9 une v\u00e9ritable r\u00e9volution qui a transform\u00e9 un territoire rempli de reliefs (la baie de La Concha, le fleuve et la colline de &hellip;<\/p>\n<p class=\"read-more\"> <a class=\"\" href=\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\"> <span class=\"screen-reader-text\">\u00c0 propos de nous<\/span> Lire la suite\u00a0\u00bb<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-6341","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu&#039;un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu&#039;un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"The Passage San Sebasti\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-31T14:13:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\",\"url\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\",\"name\":\"\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-02-09T11:16:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-31T14:13:07+00:00\",\"description\":\"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu'un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c0 propos de nous\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/\",\"name\":\"The Passage San Sebasti\u00e1n\",\"description\":\"Al\u00f3jese en un edificio hist\u00f3rico en el coraz\u00f3n de San Sebasti\u00e1n. The Passage ofrece apartamentos de lujo que mezclan dise\u00f1o y confort. \u00a1Reserve ya!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#organization\",\"name\":\"The Passage\",\"url\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-the_passage.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-the_passage.png\",\"width\":1134,\"height\":1134,\"caption\":\"The Passage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n","description":"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu'un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n","og_description":"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu'un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.","og_url":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/","og_site_name":"The Passage San Sebasti\u00e1n","article_modified_time":"2025-03-31T14:13:07+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/THE-PASSAGE-MOMOCA-016.jpg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/","url":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/","name":"\u00c0 propos de nous | The Passage San Sebasti\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-02-09T11:16:27+00:00","dateModified":"2025-03-31T14:13:07+00:00","description":"Au Passage, nous voulons vous offrir plus qu'un simple s\u00e9jour : une exp\u00e9rience de luxe \u00e0 Saint-S\u00e9bastien dans un environnement historique et enti\u00e8rement \u00e9quip\u00e9.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/a-propos-de-nous\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c0 propos de nous"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#website","url":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/","name":"The Passage San Sebasti\u00e1n","description":"Al\u00f3jese en un edificio hist\u00f3rico en el coraz\u00f3n de San Sebasti\u00e1n. The Passage ofrece apartamentos de lujo que mezclan dise\u00f1o y confort. \u00a1Reserve ya!","publisher":{"@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#organization","name":"The Passage","url":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-the_passage.png","contentUrl":"https:\/\/thepassage.es\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/logo-the_passage.png","width":1134,"height":1134,"caption":"The Passage"},"image":{"@id":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6341"}],"version-history":[{"count":35,"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7965,"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6341\/revisions\/7965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thepassage.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}