Politique relative aux cookies
Merci de consulter et d’utiliser le site Internet de THE PASSAGE de façon responsable. Avant d’aller plus loin, veuillez lire notre charte de confidentialité ainsi que notre politique relative aux cookies, les mentions légales et nos conditions générales de réservation publiées en ligne car vous y êtes lié(e) dès lors que vous naviguez sur notre site web.
Le présent site web appartient à LORD REAL ESTATE BV SUCURSAL EN ESPAÑA (l’entreprise étant ci-après désignée par « LORD »). Pour plus d’informations sur LORD, veuillez consulter les mentions légales.
LORD respecte les droits fondamentaux, les libertés publiques et les intérêts de toutes les personnes avec lesquelles elle traite. En ce sens, LORD se conforme pleinement aux dispositions légales en matière de protection des données, et préserve la confidentialité des données à caractère personnel dans le processus de collecte et de traitement.
A. Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte au format alphanumérique qu’un serveur stocke sur le dispositif de l’utilisateur. Les serveurs du site web de LORD installent des métadonnées sur le disque dur de votre ordinateur ou sur la mémoire de votre dispositif mobile (ci-après dénommés « dispositifs ») par le biais d’un navigateur. Ainsi, les systèmes de LORD reconnaîtront votre navigateur lorsque vous reviendrez consulter notre site Internet à l’avenir.
B. Types de cookies
On distingue différents types de cookies, qui sont énumérés ci-après.
En fonction de l’émetteur des cookies :
- Les cookies propriétaires : Il s’agit des cookies déposés sur le dispositif de l’utilisateur depuis un serveur ou un domaine géré par l’éditeur lui-même (dans ce cas, LORD) et par lequel le service demandé par l’utilisateur est assuré.
- Les cookies de tiers : Ce sont les cookies déposés sur le dispositif de l’utilisateur depuis un serveur ou un domaine n’étant cette-fois pas géré par l’éditeur, mais par une autre entité traitant les données collectées via les cookies.
En fonction du cycle de vie des cookies :
- Les cookies de session : Ces cookies ont vocation à collecter et stocker des données pendant la seule période où un utilisateur accédera aux pages d’un site Internet.
- Les cookies permanents : Il s’agit de cookies pour lesquels les données restent stockées sur le dispositif de l’utilisateur, l’accès et le traitement de ces cookies pouvant être configurés pour une période définie par le responsable du cookie et allant de quelques minutes à plusieurs années.
En fonction de la finalité des cookies :
- Les cookies techniques : Ce sont les cookies permettant l’exécution de tâches élémentaires pour assurer le bon fonctionnement d’un site Internet dynamique. Ils permettent, par exemple, de savoir à quel moment un internaute ou une application parcourt le site web et, surtout, s’il s’agit d’un utilisateur anonyme ou un utilisateur inscrit.
- Les cookies d’analyse statistique : Il s’agit des cookies nous permettant de connaître le nombre d’utilisateurs et de dresser des statistiques d’utilisation du service mis à disposition des internautes. Ils peuvent être utilisés par nous-mêmes ainsi que par des tiers. Nous analysons la navigation sur notre site web en vue d’améliorer les produits ou services proposés.
- Les cookies publicitaires : Ce sont les cookies permettant la gestion la plus efficace possible des encarts publicitaires qui, dans votre cas, ont été inclus par l’éditeur dans une page web, une application ou une plateforme par laquelle le service demandé est assuré sur la base de critères comme le contenu modifié ou la fréquence d’apparition des publicités.
- Les cookies de suivi : Ce sont les cookies permettant la gestion la plus efficace possible des encarts publicitaires qui, dans votre cas, ont été inclus par l’éditeur dans une page web, une application ou une plateforme par laquelle le service demandé est assuré sur la base de critères comme le contenu modifié ou la fréquence d’apparition des publicités. Ces cookies enregistrent tout ce qui a trait au comportement des internautes pour caractériser leurs habitudes de navigation et établir des profils particuliers auxquels on proposera des encarts publicitaires ciblés. Par ailleurs, si vous visitez une page web ou si vous ouvrez un e-mail renfermant une publicité ou une offre sur nos produits ou services, il se peut qu’un cookie soit installé sur votre navigateur. Ce cookie nous permet de vous présenter par la suite des encarts publicitaires qui correspondent à votre recherche et de gérer plus finement l’apparition de nos publicités d’après certains critères, comme par exemple le nombre de fois que vous avez consulté ces publicités, les pages où elles sont apparues, à quel moment de la journée elles ont été vues etc.
C. Quels sont les cookies utilisés sur les pages web de LORD ? Quelles informations sont collectées grâce à eux et à quelles fins ?
| NOM DU COOKIE | TYPE ET FONCTION | DURÉE DE CONSERVATION | DESTINATAIRES (UTILISATEUR/TIERS) |
|---|---|---|---|
| _gcl_au | STATISTIQUES Fourni par Google Tag Manager pour tester l’ efficacité des sites web utilisant ses services. |
3 mois |
Google Tag Manager |
| _ga | STATISTIQUES Habilite la fonction de contrôle des visites uniques. La première fois qu’un internaute accède au site web via un navigateur, un cookie sera installé. Lorsque l’internaute reviendra visiter le site web avec le même navigateur, le cookie considérera qu’il s’agit du même utilisateur. Si l’ internaute change de navigateur, le cookie considérera qu’il s’agit d’un autre utilisateur. | 2 ans | Google Analytics |
| _gid | STATISTIQUES Utilisé pour distinguer chaque utilisateur. | 24 heures | Google Analytics |
| _gat_UA-225631296-2 | STATISTIQUES Variante du cookie _gat instauré par Google Analytics et Google Tag Manager pour permettre aux propriétaires de sites web d’analyser le comportement des visiteurs et de mesurer le rendement du site visité. Le nom du cookie reprend le numéro d’ identité unique du compte ou du site web correspondant. | 1 minute | Google Analytics et Google Tag Manager |
| cms | NÉCESSAIRE Ce cookie enregistre la langue sélectionnée | 1 jour | Thepassage.es |
| cookieyesID | NÉCESSAIRE Ce cookie permet de savoir que l’utilisateur a donné son consentement pour la collecte et le traitement de ses données | 1 an | CookieYes |
| cky-active-check | NÉCESSAIRE Ce cookie sert à déterminer si la bannière de consentement est bien active sur le site web | 1 jour | CookieYes |
| cky-consent | NÉCESSAIRE Ce cookie enregistre la configuration du consentement de l’utilisateur pour que le site web puisse le reconnaître lors de sa prochaine visite. | 1 an | CookieYes |
| cookieyes-necessary | NÉCESSAIRE Ce cookie enregistre le consentement de l’utilisateur pour une utilisation en vertu de la catégorie « Nécessaire ». | 1 an | CookieYes |
| cookieyes-analytics | NÉCESSAIRE Ce cookie enregistre le consentement de l’utilisateur pour une utilisation en vertu de la catégorie « Statistiques ». | 1 an | CookieYes |
| cky-action | NÉCESSAIRE Ce cookie enregistre l’action réalisée par l’utilisateur. | 1 an | CookieYes |
Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur Google Analytics, nous vous invitons à consulter les pages suivantes de l’entreprise Google.
https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/
http://www.google.com/intl/es/analytics/premium/
D. Notre recommandation
Vous pouvez décider de désactiver nos cookies. Cependant, cela pourrait altérer le fonctionnement de certaines fonctionnalités et compliquer la navigation. Nous vous recommandons donc de conserver ces cookies pendant la visite de notre site web, puis de les supprimer si vous le souhaitez.
E. Comment supprimer les cookies après avoir accédé à notre plateforme en ligne
Ci-après, nous vous expliquons comment supprimer les cookies après avoir consulté notre site web.
Si vous utilisez Google Chrome, choisissez l’option « Effacer les données de navigation » dans le menu « Historique ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez Firefox, cliquez sur l’option « Effacer l’historique » dans le menu « Historique », depuis la fenêtre « Vie privée et sécurité » du menu « Options ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez Internet Explorer, sélectionnez l’option « Supprimer l’historique de navigation » depuis le menu « Sécurité ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez le navigateur Android Chrome, sélectionnez l’option « Confidentialité et sécurité » dans les paramètres. Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer.
Comme vous le constatez, la procédure est similaire pour l’ensemble des navigateurs. Si vous en utilisez un qui n’est pas mentionné, vous n’aurez aucun mal à trouver le moyen de supprimer les données des cookies. Vous avez la possibilité de configurer le navigateur pour qu’il supprime automatiquement les cookies au terme de la navigation.
F. Comment désactiver les cookies avant de naviguer sur notre site web
Si, après avoir lu les recommandations susmentionnées, vous souhaitez malgré tout désactiver les cookies, vous pourrez faire en sorte que votre ordinateur ou dispositif ne stocke pas nos cookies. Voici ci-dessous la marche à suivre.
Si vous utilisez Google Chrome, accédez au menu « Personnaliser et contrôler Google Chrome » (les trois points à droite de la barre d’adresse de votre navigateur), cliquez sur le lien « Montrer les options avancées », puis sur « Configuration du contenu ». Vous verrez les options qui s’offrent à vous concernant la gestion des cookies.
Si vous utilisez Firefox, accédez au menu « Outils » (qui devrait se trouver dans la barre de menus, juste au-dessus de la barre d’adresse) et cliquez sur « Options », puis sur l’onglet « Confidentialité ». Les options s’afficheront.
Si vous utilisez Internet Explorer, accédez au menu « Outils » (qui se trouve normalement en haut à droite, sur le côté droit des onglets de navigation) et cliquez sur « Options Internet ». Dans le menu qui s’affichera, cliquez sur l’onglet « Sécurité ». Vous pourrez choisir l’un des niveaux de sécurité prédéfinis par Microsoft ou définir un niveau personnalisé.
Si vous utilisez le navigateur Android Chrome, accédez au menu « Paramètres » (normalement en haut à droite, en regard de l’icône permettant d’ouvrir une nouvelle fenêtre) et cliquez sur « Confidentialité et sécurité ». Dans le menu qui s’affichera, vous pourrez choisir d’accepter ou non les cookies.
La procédure est similaire avec un autre navigateur ou une autre plateforme. N’hésitez pas à consulter la rubrique d’aide du navigateur utilisé.
Vous pourrez aussi gérer les cookies au travers du menu qui apparaît la première fois que vous visitez notre site web.
G. Plus d’informations sur le fonctionnement, l’utilisation et la gestion des cookies.
Dans votre navigateur, vous pouvez également démarrer la navigation privée de sorte qu’aucun cookie ne sera déposé sur votre ordinateur ou dispositif mobile.
Enfin, la majorité des navigateurs fournit des informations sur comment éviter l’acceptation de nouveaux cookies, comment être averti(e) de la réception de chaque nouveau cookie et comment désactiver intégralement les cookies . Si vous souhaitez approfondir vos connaissances sur le fonctionnement des cookies, nous vous invitons à consulter la rubrique d’aide située dans la barre d’outils des navigateurs (si vous utilisez Windows, pressez la touche F1 pour y accéder).
H. Charte de confidentialité
N’oubliez pas que vous pouvez ici consulter la version intégrale de la charte de confidentialité de LORD.
I. Applicabilité et modification de la présente politique relative aux cookies
La présente politique relative aux cookies est applicable depuis le 1er juillet 2022. LORD se réserve le droit de modifier unilatéralement sa politique relative aux cookies dans la mesure où un changement intervient dans la législation en vigueur, dans la jurisprudence ou au niveau des critères définis en interne. Toute modification apportée à cette politique sera publiée sur cette même page.
J. Loi en vigueur et juridiction
Cette page web et l’usage qu’en font les internautes sont régis par les lois espagnoles et européennes. Tout litige qui pourra découler de l’interprétation, de la mise en œuvre ou de l’application des présentes dispositions sera du ressort des juges et tribunaux de la ville de Madrid. Par conséquent, vous renoncez à la possibilité de faire appel à toute autre juridiction pour trancher les litiges.
K. Consentement et contact juridique
En naviguant sur le site Internet de LORD, vous déclarez de fait avoir lu, compris et accepté les conditions régissant son utilisation, sans réserve. Si vous avez des doutes sur le contenu et la portée de la présente charte de confidentialité, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail en adressant votre message à protecciondedatos@thepassage.es. Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions.
Merci infiniment de votre attention.
L. Contenus annexes
Mentions légales
Charte de confidentialité
Si vous souhaitez obtenir davantage d’informations sur Google Analytics, nous vous invitons à consulter les pages suivantes de l’entreprise Google.
https://www.google.com/intl/es/policies/privacy/
http://www.google.com/intl/es/analytics/premium/
D. Notre recommandation
Vous pouvez décider de désactiver nos cookies. Cependant, cela pourrait altérer le fonctionnement de certaines fonctionnalités et compliquer la navigation. Nous vous recommandons donc de conserver ces cookies pendant la visite de notre site web, puis de les supprimer si vous le souhaitez.
E. Comment supprimer les cookies après avoir accédé à notre plateforme en ligne
Ci-après, nous vous expliquons comment supprimer les cookies après avoir consulté notre site web.
Si vous utilisez Google Chrome, choisissez l’option « Effacer les données de navigation » dans le menu « Historique ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez Firefox, cliquez sur l’option « Effacer l’historique » dans le menu « Historique », depuis la fenêtre « Vie privée et sécurité » du menu « Options ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez Internet Explorer, sélectionnez l’option « Supprimer l’historique de navigation » depuis le menu « Sécurité ». Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer (notamment les cookies).
Si vous utilisez le navigateur Android Chrome, sélectionnez l’option « Confidentialité et sécurité » dans les paramètres. Une fenêtre s’affichera pour vous laisser choisir les informations à effacer.
Comme vous le constatez, la procédure est similaire pour l’ensemble des navigateurs. Si vous en utilisez un qui n’est pas mentionné, vous n’aurez aucun mal à trouver le moyen de supprimer les données des cookies. Vous avez la possibilité de configurer le navigateur pour qu’il supprime automatiquement les cookies au terme de la navigation.
F. Comment désactiver les cookies avant de naviguer sur notre site web
Si, après avoir lu les recommandations susmentionnées, vous souhaitez malgré tout désactiver les cookies, vous pourrez faire en sorte que votre ordinateur ou dispositif ne stocke pas nos cookies. Voici ci-dessous la marche à suivre.
Si vous utilisez Google Chrome, accédez au menu « Personnaliser et contrôler Google Chrome » (les trois points à droite de la barre d’adresse de votre navigateur), cliquez sur le lien « Montrer les options avancées », puis sur « Configuration du contenu ». Vous verrez les options qui s’offrent à vous concernant la gestion des cookies.
Si vous utilisez Firefox, accédez au menu « Outils » (qui devrait se trouver dans la barre de menus, juste au-dessus de la barre d’adresse) et cliquez sur « Options », puis sur l’onglet « Confidentialité ». Les options s’afficheront.
Si vous utilisez Internet Explorer, accédez au menu « Outils » (qui se trouve normalement en haut à droite, sur le côté droit des onglets de navigation) et cliquez sur « Options Internet ». Dans le menu qui s’affichera, cliquez sur l’onglet « Sécurité ». Vous pourrez choisir l’un des niveaux de sécurité prédéfinis par Microsoft ou définir un niveau personnalisé.
Si vous utilisez le navigateur Android Chrome, accédez au menu « Paramètres » (normalement en haut à droite, en regard de l’icône permettant d’ouvrir une nouvelle fenêtre) et cliquez sur « Confidentialité et sécurité ». Dans le menu qui s’affichera, vous pourrez choisir d’accepter ou non les cookies.
La procédure est similaire avec un autre navigateur ou une autre plateforme. N’hésitez pas à consulter la rubrique d’aide du navigateur utilisé.
Vous pourrez aussi gérer les cookies au travers du menu qui apparaît la première fois que vous visitez notre site web.
G. Plus d’informations sur le fonctionnement, l’utilisation et la gestion des cookies.
Dans votre navigateur, vous pouvez également démarrer la navigation privée de sorte qu’aucun cookie ne sera déposé sur votre ordinateur ou dispositif mobile.
Enfin, la majorité des navigateurs fournit des informations sur comment éviter l’acceptation de nouveaux cookies, comment être averti(e) de la réception de chaque nouveau cookie et comment désactiver intégralement les cookies . Si vous souhaitez approfondir vos connaissances sur le fonctionnement des cookies, nous vous invitons à consulter la rubrique d’aide située dans la barre d’outils des navigateurs (si vous utilisez Windows, pressez la touche F1 pour y accéder).
H. Charte de confidentialité
N’oubliez pas que vous pouvez ici consulter la version intégrale de la charte de confidentialité de LORD.
I. Applicabilité et modification de la présente politique relative aux cookies
La présente politique relative aux cookies est applicable depuis le 1er juillet 2022. LORD se réserve le droit de modifier unilatéralement sa politique relative aux cookies dans la mesure où un changement intervient dans la législation en vigueur, dans la jurisprudence ou au niveau des critères définis en interne. Toute modification apportée à cette politique sera publiée sur cette même page.
J. Loi en vigueur et juridiction
Cette page web et l’usage qu’en font les internautes sont régis par les lois espagnoles et européennes. Tout litige qui pourra découler de l’interprétation, de la mise en œuvre ou de l’application des présentes dispositions sera du ressort des juges et tribunaux de la ville de Madrid. Par conséquent, vous renoncez à la possibilité de faire appel à toute autre juridiction pour trancher les litiges.
K. Consentement et contact juridique
En naviguant sur le site Internet de LORD, vous déclarez de fait avoir lu, compris et accepté les conditions régissant son utilisation, sans réserve. Si vous avez des doutes sur le contenu et la portée de la présente charte de confidentialité, n’hésitez pas à nous contacter par e-mail en adressant votre message à protecciondedatos@thepassage.es. Nous nous ferons un plaisir de répondre à toutes vos questions.
Merci infiniment de votre attention.
L. Contenus annexes
Mentions légales
Charte de confidentialité